Nederlands [Veranderen]

Коран на български език

Коран на български език

Коран на русском языке

Коран на русском языке

Quran di Indonesia

Quran di Indonesia

Corán en español

Corán en español

Koran on-Nederlandse

Koran on-Nederlandse

Coran en français

Coran en français

Koran auf Deutsch

Koran auf Deutsch

Quran in English

Quran in English

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الـفلق

القرآن الكريم » سورة الـفلق

Al-Falaq 1-5, Soera De Dageraad (113/Al-Falaq)

de Heilige Koran » Soeras in de Koran » Soera Al-Falaq

Luister Koran 113 - Al-Falaq

Soera Al-Falaq - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Soera Al-Falaq - Koran recitatie door Maher Al Mueaqly

Soera Al-Falaq - Koran recitatie door Mishary al Afasy

volgende

vorig

share on facebook

tweet

share on google

print

سورة الـفلق

Soera Al-Falaq

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾

113/Al-Falaq-1: Qul aAAoothu birabbi alfalaqi
Zeg: "Ik zoek bescherming bij de Heer der dageraad. (1)

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾

113/Al-Falaq-2: Min sharri ma khalaqa
Tegen het kwaad dat Hij geschapen heeft. (2)

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾

113/Al-Falaq-3: Wamin sharri ghasiqin itha waqaba
En tegen het kwaad van de donkere nacht wanneer hij aanbreekt. (3)

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾

113/Al-Falaq-4: Wamin sharri alnnaffathati fee alAAuqadi
En tegen het kwaad van hen die op knopen blazen. (4)

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

113/Al-Falaq-5: Wamin sharri hasidin itha hasada
En tegen het kwaad van een jaloerse wanneer deze jaloers is." (5)

Vergelijk Koran vertalingen v2.0.noblequran.org Android App

Vergelijk Koran vertalingen v2.0

nl.noblequran.org Android App

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van de Koran met Arabisch schrift en makkelijk te lezen Nederlandse transcriptie tekst. Android App voor nl.noblequran.org "Vergelijk Koran vertalingen" APP opent met Al-Fatiha-1. Veeg naar links-rechts voor vorige volgende verzen. Open Surah lijst met menu icoon (linksboven) naar een andere soera springen om te lezen. Open Ayat lijst met niveau icoon (rechtsboven) naar een ander vers te springen in deze soera. Meer informatie http://nl.noblequran.org/