Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary al Afasy
سورة الـناس
القرآن الكريم
»
سورة الـناس
An-Nas 1-6, Soera De Mensheid (114/An-Nas)
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera An-Nas
Luister Koran 114 - An-Nas
سورة الـناس
Soera An-Nas
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
﴿١﴾
114/An-Nas-1: Qul aAAoothu birabbi alnnasi
Zeg: "Ik zoek bescherming bij de Heer van de mensen. (1)
مَلِكِ النَّاسِ
﴿٢﴾
114/An-Nas-2: Maliki alnnasi
De Koning van de mensen. (2)
إِلَهِ النَّاسِ
﴿٣﴾
114/An-Nas-3: Ilahi alnnasi
De God van de mensen. (3)
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
﴿٤﴾
114/An-Nas-4: Min sharri alwaswasi alkhannasi
Tegen het kwaad van de wegsluipende influisteraar. (4)
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
﴿٥﴾
114/An-Nas-5: Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi
Degene die in de harten van de mensen influistert. (5)
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
﴿٦﴾
114/An-Nas-6: Mina aljinnati waalnnasi
Van de Djinn's en de mensen. (6)
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary al Afasy
