Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـمّـدّثّـر ١٦
القرآن الكريم
»
سورة الـمّـدّثّـر
»
سورة الـمّـدّثّـر ١٦
Al-Muddaththir-16, Soera Degene omwikkeld met gewaden Verset-16
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Muddaththir
»
Al-Muddaththir-16, Soera Degene omwikkeld met gewaden Verset-16
Luister Koran 74/Al-Muddaththir-16
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56
Al-Muddaththir-16, Soera Degene omwikkeld met gewaden Verset-16
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Muddaththir - vers 16
سورة الـمّـدّثّـر
Soera Al-Muddaththir
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
كَلَّا إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
﴿١٦﴾
74/Al-Muddaththir-16:
Kalla innahu kana li-ayatina AAaneedan
Sofian S. Siregar
Nee! Hij is opstandig tegen Onze Verzen.
Fred Leemhuis
Welnee, want hij was tegen Onze tekenen weerspannig.
Salomo Keyzer
Volstrekt niet; want hij is een tegenstander onzer wonderteekens.
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56