Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـرحـمـن ٥
القرآن الكريم
»
سورة الـرحـمـن
»
سورة الـرحـمـن ٥
Ar-Rahman-5, Soera De Weldadige, de Weldoener Verset-5
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Ar-Rahman
»
Ar-Rahman-5, Soera De Weldadige, de Weldoener Verset-5
Luister Koran 55/Ar-Rahman-5
0
2
3
4
5
6
7
8
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
Ar-Rahman-5, Soera De Weldadige, de Weldoener Verset-5
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ar-Rahman - vers 5
سورة الـرحـمـن
Soera Ar-Rahman
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ
﴿٥﴾
55/Ar-Rahman-5:
Alshshamsu waalqamaru bihusbanin
Sofian S. Siregar
De zon en de maan volgen de berekende banen.
Fred Leemhuis
De zon en de maan gaan volgens een berekening.
Salomo Keyzer
De zon en de maan leggen haren loop af, overeenkomstig eene zekere wet.
0
2
3
4
5
6
7
8
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
