Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الذاريات ٤١
القرآن الكريم
»
سورة الذاريات
»
سورة الذاريات ٤١
Adh-Dhariyat-41, Soera De Schiftende Winden Verset-41
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Adh-Dhariyat
»
Adh-Dhariyat-41, Soera De Schiftende Winden Verset-41
Luister Koran 51/Adh-Dhariyat-41
0
5
10
15
20
25
30
35
38
39
40
41
42
43
44
51
56
Adh-Dhariyat-41, Soera De Schiftende Winden Verset-41
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Adh-Dhariyat - vers 41
سورة الذاريات
Soera Adh-Dhariyat
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ
﴿٤١﴾
51/Adh-Dhariyat-41:
Wafee AAadin ith arsalna AAalayhimu alrreeha alAAaqeema
Sofian S. Siregar
En in de 'Âd, toen Wij over hen een verwoestende wind zonden.
Fred Leemhuis
Ook in [het verhaal van] de 'Aad, toen Wij de barre wind tegen hen zonden,
Salomo Keyzer
En in den stam van Ad was mede een teeken, toen wij een verwoestenden wind tegen hen zonden.
0
5
10
15
20
25
30
35
38
39
40
41
42
43
44
51
56
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
