Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الذاريات ٩
القرآن الكريم
»
سورة الذاريات
»
سورة الذاريات ٩
Adh-Dhariyat-9, Soera De Schiftende Winden Verset-9
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Adh-Dhariyat
»
Adh-Dhariyat-9, Soera De Schiftende Winden Verset-9
Luister Koran 51/Adh-Dhariyat-9
0
5
6
7
8
9
10
11
12
19
24
29
34
39
44
49
54
59
Adh-Dhariyat-9, Soera De Schiftende Winden Verset-9
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Adh-Dhariyat - vers 9
سورة الذاريات
Soera Adh-Dhariyat
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
﴿٩﴾
51/Adh-Dhariyat-9:
Yu/faku AAanhu man ofika
Sofian S. Siregar
Degene die ervan afgewend wordt, die wordt belogen.
Fred Leemhuis
Wie zich laat afleiden wordt van hem afgeleid.
Salomo Keyzer
Men zal zich afwenden van dengeen, die van het ware geloof is afgekeerd!
0
5
6
7
8
9
10
11
12
19
24
29
34
39
44
49
54
59