Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الأحزاب ٢
القرآن الكريم
»
سورة الأحزاب
»
سورة الأحزاب ٢
Al-Ahzab-2, Soera De Partijen Verset-2
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Ahzab
»
Al-Ahzab-2, Soera De Partijen Verset-2
Luister Koran 33/Al-Ahzab-2
1
2
3
4
5
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
Al-Ahzab-2, Soera De Partijen Verset-2
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Ahzab - vers 2
سورة الأحزاب
Soera Al-Ahzab
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
﴿٢﴾
33/Al-Ahzab-2:
WaittabiAA ma yooha ilayka min rabbika inna Allaha kana bima taAAmaloona khabeeran
Sofian S. Siregar
En volg wat aan jou is geopenbaard van jouw Heer. Voorwaar, Allah, Hij is Alwetend over wat jullie doen.
Fred Leemhuis
En volg wat aan jou door jouw Heer wordt geopenbaard. God is welingelicht over wat jullie doen.
Salomo Keyzer
Maar volgt datgene, waar u van uwen Heer is geopenbaard; want God is wel bekend met hetgeen gij doet.
1
2
3
4
5
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
