Al-'Ankabut-20, Soera De Spin Verset-20

de Heilige Koran » Soeras in de Koran » Soera Al-'Ankabut » Al-'Ankabut-20, Soera De Spin Verset-20

Luister Koran 29/Al-'Ankabut-20

29/Al-'Ankabut-20 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Al-'Ankabut-20, Soera De Spin Verset-20

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-'Ankabut - vers 20

سورة العنكبوت

Soera Al-'Ankabut

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٠﴾

29/Al-'Ankabut-20: Qul seeroo fee al-ardi faonthuroo kayfa badaa alkhalqa thumma Allahu yunshi-o alnnash-ata al-akhirata inna Allaha AAala kulli shay-in qadeerun

Sofian S. Siregar

Zeg: "Reist op de aarde en ziet dan hoe Hij de schepping schiep; vervolgens wekt Hij een laatste schepping op. Voorwaar, Allah is Almachtig over alle zaken."

Fred Leemhuis

Zeg: "Reist dus op de aarde rond en kijkt hoe Hij met de schepping is begonnen. Dan laat God de laatste totstandkoming ontstaan. God is almachtig.

Salomo Keyzer

Zeg: Ga over de aarde en zie hoe hij oorspronkelijk schepselen voortbrengt, daarna zal God hen door een nieuwe schepping doen herleven; want God is almachtig.