Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة العنكبوت ٣٥
القرآن الكريم
»
سورة العنكبوت
»
سورة العنكبوت ٣٥
Al-'Ankabut-35, Soera De Spin Verset-35
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-'Ankabut
»
Al-'Ankabut-35, Soera De Spin Verset-35
Luister Koran 29/Al-'Ankabut-35
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60
65
Al-'Ankabut-35, Soera De Spin Verset-35
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-'Ankabut - vers 35
سورة العنكبوت
Soera Al-'Ankabut
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَا آيَةً بَيِّنَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
﴿٣٥﴾
29/Al-'Ankabut-35:
Walaqad tarakna minha ayatan bayyinatan liqawmin yaAAqiloona
Sofian S. Siregar
En voorzeker, Wij hebben een duidelijk Teken achtergelaten voor een volk dat begrijpt.
Fred Leemhuis
En Wij lieten er een duidelijk teken van over voor mensen die verstandig zijn.
Salomo Keyzer
En wij hebben daarvan een duidelijk teeken gelaten voor hen die begrijpen willen.
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60
65
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
