Nederlands [Veranderen]

Al-Balad-6, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

Al-Balad-6, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Balad - vers 6

سورة الـبلد

Soera Al-Balad

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ﴿٦﴾
90/Al-Balad-6: Yaqoolu ahlaktu malan lubadan

Sofian S. Siregar

Hij zegt: "Ik heb veel bezit verkwist."

Fred Leemhuis

Hij zegt: "Ik heb een aanzienlijk vermogen verbruikt."

Salomo Keyzer

Hij zegt: ik heb groote rijkdommen verteerd!
6