Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الإخلاص ١
القرآن الكريم
»
سورة الإخلاص
»
سورة الإخلاص ١
Al-Ikhlas-1, Soera Oprechtheid Verset-1
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Ikhlas
»
Al-Ikhlas-1, Soera Oprechtheid Verset-1
Luister Koran 112/Al-Ikhlas-1
1
2
3
4
Al-Ikhlas-1, Soera Oprechtheid Verset-1
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Ikhlas - vers 1
سورة الإخلاص
Soera Al-Ikhlas
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
﴿١﴾
112/Al-Ikhlas-1:
Qul huwa Allahu ahadun
Sofian S. Siregar
Zeg: "Hij is Allah, de Enige.
Fred Leemhuis
Zeg: "Hij is God als enige,
Salomo Keyzer
Zeg: God is een eenig God.
1
2
3
4
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
