Nederlands [Veranderen]

Al-Masad-2, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
2

Al-Masad-2, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Masad - vers 2

سورة الـمسد

Soera Al-Masad

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾
111/Al-Masad-2: Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba

Sofian S. Siregar

Zijn bezit en wat hij voortbracht, baat hem niet.

Fred Leemhuis

Zijn bezit en wat hij verworven heeft baat hem niet.

Salomo Keyzer

Zijne rijkdommen zullen hem van geen voordeel zijn, noch datgene wat hij heeft gewonnen.
2