Nederlands [Veranderen]

Al-Muddaththir-48, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
48

Al-Muddaththir-48, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Muddaththir - vers 48

سورة الـمّـدّثّـر

Soera Al-Muddaththir

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ ﴿٤٨﴾
74/Al-Muddaththir-48: Fama tanfaAAuhum shafaAAatu alshshafiAAeena

Sofian S. Siregar

De voorspraak van de voorsprekers baat hen niet.

Fred Leemhuis

Maar de voorspraak van de bemiddelaars zal voor hen geen nut hebben.

Salomo Keyzer

De tusschentreding der tusschenpersonen zal hen niet helpen.
48