Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة المطـفـفين ٢٤
القرآن الكريم
»
سورة المطـفـفين
»
سورة المطـفـفين ٢٤
Al-Muthaffifin-24, Soera De Oplichters Verset-24
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Muthaffifin
»
Al-Muthaffifin-24, Soera De Oplichters Verset-24
Luister Koran 83/Al-Muthaffifin-24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Al-Muthaffifin-24, Soera De Oplichters Verset-24
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Muthaffifin - vers 24
سورة المطـفـفين
Soera Al-Muthaffifin
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
﴿٢٤﴾
83/Al-Muthaffifin-24:
TaAArifu fee wujoohihim nadrata alnnaAAeemi
Sofian S. Siregar
Jij herkent in hun gezichten de stralende gelukzaligheid
Fred Leemhuis
Je herkent in hun gezichten het stralende van de gelukzaligheid.
Salomo Keyzer
Gij zult den glans der vreugde op hunne aangezichten zien.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
