Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة النمل ٢٩
القرآن الكريم
»
سورة النمل
»
سورة النمل ٢٩
An-Naml-29, Soera De Mieren Verset-29
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera An-Naml
»
An-Naml-29, Soera De Mieren Verset-29
Luister Koran 27/An-Naml-29
0
5
10
15
20
25
26
27
28
29
30
31
32
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
An-Naml-29, Soera De Mieren Verset-29
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah An-Naml - vers 29
سورة النمل
Soera An-Naml
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
قَالَتْ يَا أَيُّهَا المَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
﴿٢٩﴾
27/An-Naml-29:
Qalat ya ayyuha almalao innee olqiya ilayya kitabun kareemun
Sofian S. Siregar
Zij zei: "O vooraanstanden, aai mij is een edele brief bezorgd.
Fred Leemhuis
Zij zei: "Raad van voornaamsten! Aan mij is een voortreffelijke brief overhandigd.
Salomo Keyzer
En toen de koningin van Saba den brief had ontvangen, zeide zij: O edelen! waarlijk, mij is een eervolle brief overgebracht.
0
5
10
15
20
25
26
27
28
29
30
31
32
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89