Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة النمل ٥١
القرآن الكريم
»
سورة النمل
»
سورة النمل ٥١
An-Naml-51, Soera De Mieren Verset-51
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera An-Naml
»
An-Naml-51, Soera De Mieren Verset-51
Luister Koran 27/An-Naml-51
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
48
49
50
51
52
53
54
61
66
71
76
81
86
91
An-Naml-51, Soera De Mieren Verset-51
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah An-Naml - vers 51
سورة النمل
Soera An-Naml
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ
﴿٥١﴾
27/An-Naml-51:
Faonthur kayfa kana AAaqibatu makrihim anna dammarnahum waqawmahum ajmaAAeena
Sofian S. Siregar
En zie hoe het einde vaa hun list was: dat Wij hen vernietigden en hun vo Ik, allemaal.
Fred Leemhuis
Kijk dan hoe het einde was van hun plannenmakerij: Wij vernietigden hen en hun volk allen tezamen!
Salomo Keyzer
En zie, wat was de uitkomst van hunne listen: wij verdelgden hen geheel en al hun volk
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
48
49
50
51
52
53
54
61
66
71
76
81
86
91
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
