An-Najm 1-26, Koran - Djuz' 27 - Pagina 526

53/An-Najm-1: Waalnnajmi itha hawa
Bij de ster wanneer zij valt. (1)

53/An-Najm-2: Ma dalla sahibukum wama ghawa
Jullie metgezel (de Profeet) dwaalt niet en hij is niet misleid. (2)

53/An-Najm-3: Wama yantiqu AAani alhawa
En hij spreekt niet uit begeerte. (3)

53/An-Najm-4: In huwa illa wahyun yooha
Het is niets anders dan een Openbaring die aan hem geopenbaard is. (4)

53/An-Najm-5: AAallamahu shadeedu alquwa
Een machtige in kracht (Djibrîl) onderwees hem. (5)

53/An-Najm-6: Thoo mirratin faistawa
Een bezitter van wijsheid, en hij (Djibrîl) verscheen (in zijn aardse vorm). (6)

53/An-Najm-7: Wahuwa bial-ofuqi al-aAAla
En hij bevond zich aan de hoogste horizon. (7)

53/An-Najm-8: Thumma dana fatadalla
Daarna naderde hij en daalde neer. (8)

53/An-Najm-9: Fakana qaba qawsayni aw adna
Zodat hij zich op een afstand van twee booglengten (van Moehammad) bevond, of dichterbij. (9)

53/An-Najm-10: Faawha ila AAabdihi ma awha
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde. (10)

53/An-Najm-11: Ma kathaba alfu-adu ma raa
Het hart (van de Profeet) loog niet over wat het zag. (11)

53/An-Najm-12: Afatumaroonahu AAala ma yara
Willen jullie (veelgodenaanbidders) dan redetwisten over wat hij zag? (12)

53/An-Najm-13: Walaqad raahu nazlatan okhra
En voorzeker, hij (Moehammad) heeft hem (Djibrîl) bij een andere neerdaling gezien. (13)

53/An-Najm-14: AAinda sidrati almuntaha
Bij Sidratilmoentaha. (14)

53/An-Najm-15: AAindaha jannatu alma/wa
Daarbij is de Tuin van de Verblijfplaats (het Paradijs). (15)

53/An-Najm-16: Ith yaghsha alssidrata ma yaghsha
Toen de Sidrah omhuld werd door wat hem omhulde. (16)

53/An-Najm-17: Ma zagha albasaru wama tagha
Zijn blik week niet en dwaalde niet. (17)

53/An-Najm-18: Laqad raa min ayati rabbihi alkubra
Voorzeker, hij heeft de grote Tekenen van zijn Heer gezien. (18)

53/An-Najm-19: Afaraaytumu allata waalAAuzza
Zien jullie (veelgodenaanbidders) dan al Lâta en al 'Oezza? (19)

53/An-Najm-20: Wamanata alththalithata al-okhra
En al Manât, de andere, de derde? (20)

53/An-Najm-21: Alakumu alththakaru walahu al-ontha
Zijn voor jullie de mannen en voor Hem de vrouwen? (21)

53/An-Najm-22: Tilka ithan qismatun deeza
Dat zou een oneerlijke verdeling zijn. (22)

53/An-Najm-23: In hiya illa asmaon sammaytumooha antum waabaokum ma anzala Allahu biha min sultanin in yattabiAAoona illa alththanna wama tahwa al-anfusu walaqad jaahum min rabbihimu alhuda
Het zijn alleen maar namen die jullie hebben verzonnen, jullie en jullie vaderen. Allah heeft daarover geen bewijs neergezonden. Zij volgen niets dan vermoedens en wat de zielen begeren. Voorzeker, er is tot hen van hun Heer de Leiding gekomen. (23)

53/An-Najm-24: Am lil-insani ma tamanna
Krijgt de mens (alles) wat hij verlangt? (24)

53/An-Najm-25: Falillahi al-akhiratu waal-oola
Aan Allah behoort het laatste (en het Hiernamaals) en het eerste (het wereldse leven). (25)

53/An-Najm-26: Wakam min malakin fee alssamawati la tughnee shafaAAatuhum shay-an illa min baAAdi an ya/thana Allahu liman yashao wayarda
En hoeveel Engelen zijn er niet in de hemelen wier voorspraak niets baat, behalve nadat Allah toestemming geeft voor wie Hij wil en voor wie Hem behaagt? (26)