Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen
Abu Bakr al Shatri (Actief)
سورة البروج ٧
القرآن الكريم
»
سورة البروج
»
سورة البروج ٧
Al-Buruj-7, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Buruj
Luister Koran 85/Al-Buruj-7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Al-Buruj-7, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Buruj - vers 7
سورة البروج
Soera Al-Buruj
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
﴿٧﴾
85/Al-Buruj-7:
Wahum AAala ma yafAAaloona bialmu/mineena shuhoodun
Sofian S. Siregar
En zij getuige waren van wat zij de gelovigen aandeden.
Fred Leemhuis
en getuige waren van wat zij de gelovigen aandeden!
Salomo Keyzer
En getuigen waren van hetgeen zij tegen de ware geloovigen deden.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri (Actief)
