Nederlands [Veranderen]

Al-Humazah-3, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
3

Al-Humazah-3, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Humazah - vers 3

سورة الـهمزة

Soera Al-Humazah

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴿٣﴾
104/Al-Humazah-3: Yahsabu anna malahu akhladahu

Sofian S. Siregar

Hij denkt dat zijn bezit hem eeuwiglevend maakt.

Fred Leemhuis

en daarbij denkt dat zijn bezit hem onsterfelijk maakt.

Salomo Keyzer

Hij denkt dat zijne rijkdommen hem onsterfelijk maken.
3