Nederlands [Veranderen]

Al-Inshiqaq-4, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
4

Al-Inshiqaq-4, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Inshiqaq - vers 4

سورة الانشقاق

Soera Al-Inshiqaq

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ﴿٤﴾
84/Al-Inshiqaq-4: Waalqat ma feeha watakhallat

Sofian S. Siregar

En uitwerpt wat in haar is en zich ledigt.

Fred Leemhuis

en uitwerpt wat er in haar is en zich leegt

Salomo Keyzer

En datgene, wat er in is, uitgeworpen zal worden, en zij ledig zal overblijven.
4