Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الكهف ٦٨
القرآن الكريم
»
سورة الكهف
»
سورة الكهف ٦٨
Al-Kahf-68, Soera De Grot Verset-68
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Kahf
»
Al-Kahf-68, Soera De Grot Verset-68
Luister Koran 18/Al-Kahf-68
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71
78
83
88
93
98
103
108
Al-Kahf-68, Soera De Grot Verset-68
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Kahf - vers 68
سورة الكهف
Soera Al-Kahf
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا
﴿٦٨﴾
18/Al-Kahf-68:
Wakayfa tasbiru AAala ma lam tuhit bihi khubran
Sofian S. Siregar
En hoe kan jij geduld hebben met wat jouw begrip niet omvat?"
Fred Leemhuis
Hoe zul jij het kunnen uithouden bij iets wat jij met je kennis niet kunt omvatten?"
Salomo Keyzer
Want hoe kunt gij deze dingen geduldig doorstaan, waarvan gij de beteekenis niet begrijpt?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71
78
83
88
93
98
103
108
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
