Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة المؤمنون ٦٩
القرآن الكريم
»
سورة المؤمنون
»
سورة المؤمنون ٦٩
Al-Mu'minun-69, Soera De Gelovigen Verset-69
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Mu'minun
»
Al-Mu'minun-69, Soera De Gelovigen Verset-69
Luister Koran 23/Al-Mu'minun-69
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
66
67
68
69
70
71
72
79
84
89
94
99
104
109
114
Al-Mu'minun-69, Soera De Gelovigen Verset-69
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Mu'minun - vers 69
سورة المؤمنون
Soera Al-Mu'minun
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ
﴿٦٩﴾
23/Al-Mu'minun-69:
Am lam yaAArifoo rasoolahum fahum lahu munkiroona
Sofian S. Siregar
Of erkennen zij hun Boodschapper niet? Zodat zij het verwerpen?
Fred Leemhuis
Of erkennen zij hun gezant niet zodat zij hem verwerpen?
Salomo Keyzer
Of kennen zij hunnen apostel niet en verwerpen zij hem daarom.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
66
67
68
69
70
71
72
79
84
89
94
99
104
109
114
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
