Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة القصص ٥٢
القرآن الكريم
»
سورة القصص
»
سورة القصص ٥٢
Al-Qasas-52, Soera Het Verhaal Verset-52
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Qasas
»
Al-Qasas-52, Soera Het Verhaal Verset-52
Luister Koran 28/Al-Qasas-52
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
49
50
51
52
53
54
55
62
67
72
77
82
87
Al-Qasas-52, Soera Het Verhaal Verset-52
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Qasas - vers 52
سورة القصص
Soera Al-Qasas
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِن قَبْلِهِ هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ
﴿٥٢﴾
28/Al-Qasas-52:
Allatheena ataynahumu alkitaba min qablihi hum bihi yu/minoona
Sofian S. Siregar
Degenen die Wij daarvóór (vóór de Koran) de Schrift gegeven hebben: zij geloven erin.
Fred Leemhuis
Zij aan wie Wij hiervoor het boek gegeven hebben geloven erin.
Salomo Keyzer
Zij aan wie wij de schriften hebben gegeven, welke voor hen werden geopenbaard, gelooven daarin.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
49
50
51
52
53
54
55
62
67
72
77
82
87
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
