Nederlands [Veranderen]

Al-Waqi'ah-18, Soera Het Onvermijdelijke Verset-18

56/Al-Waqi'ah-18 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
18

Al-Waqi'ah-18, Soera Het Onvermijdelijke Verset-18

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Waqi'ah - vers 18

سورة الواقيـة

Soera Al-Waqi'ah

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ ﴿١٨﴾
56/Al-Waqi'ah-18: Bi-akwabin waabareeqa waka/sin min maAAeenin

Sofian S. Siregar

Met bokalen en kannen en glazen, gevuld aan een stromende bron.

Fred Leemhuis

met bekers en kruiken en een drinkbeker [waarin een drank is] uit een bron,

Salomo Keyzer

Met bekers, kroezen en schalen met vloeienden wijn.
18