Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة النمل ٧٦
القرآن الكريم
»
سورة النمل
»
سورة النمل ٧٦
An-Naml-76, Soera De Mieren Verset-76
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera An-Naml
»
An-Naml-76, Soera De Mieren Verset-76
Luister Koran 27/An-Naml-76
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
73
74
75
76
77
78
79
86
91
An-Naml-76, Soera De Mieren Verset-76
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah An-Naml - vers 76
سورة النمل
Soera An-Naml
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
﴿٧٦﴾
27/An-Naml-76:
Inna hatha alqur-ana yaqussu AAala banee isra-eela akthara allathee hum feehi yakhtalifoona
Sofian S. Siregar
Voorwaar, deze Koran vertelt aan de Kinderen van Israël waarover zij het meeste redetwisten.
Fred Leemhuis
Deze Koran vertelt aan de Israëlieten het meeste van dat waarover zij het oneens zijn.
Salomo Keyzer
Waarlijk, deze Koran verklaart aan de kinderen Israëls het meerendeel der punten waaromtrent zij verschillen.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
73
74
75
76
77
78
79
86
91
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
