Nederlands [Veranderen]

Ash-Shu'ara-205, Soera De Dichters Verset-205

26/Ash-Shu'ara-205 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
205

Ash-Shu'ara-205, Soera De Dichters Verset-205

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ash-Shu'ara - vers 205

سورة الشعراء

Soera Ash-Shu'ara

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ ﴿٢٠٥﴾
26/Ash-Shu'ara-205: Afaraayta in mattaAAnahum sineena

Sofian S. Siregar

Wat denk jij dan, als Wij hun (enige) jaren laten genieten?

Fred Leemhuis

Hoe zie jij het dan als Wij hun jarenlang vruchtgebruik hebben gegeven,

Salomo Keyzer

Wat denkt gij? Indien wij hun toestaan het voordeel van dit leven voor vele jaren te genieten.
205