Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة مريم ١٣
القرآن الكريم
»
سورة مريم
»
سورة مريم ١٣
Maryam-13, Soera Maria Verset-13
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Maryam
»
Maryam-13, Soera Maria Verset-13
Luister Koran 19/Maryam-13
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
Maryam-13, Soera Maria Verset-13
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Maryam - vers 13
سورة مريم
Soera Maryam
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا
﴿١٣﴾
19/Maryam-13:
Wahananan min ladunna wazakatan wakana taqiyyan
Sofian S. Siregar
Als genegenbeid van Onze Zijde en reiniging. En hij vreesde (Allah).
Fred Leemhuis
en mededogen van Onze kant en reinheid. Hij was godvrezend
Salomo Keyzer
En onze genade en zuiverheid des levens; en hij was een vroom mensch
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
