Nederlands [Veranderen]

Adh-Dhariyat-20, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

Adh-Dhariyat-20, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Adh-Dhariyat - vers 20

سورة الذاريات

Soera Adh-Dhariyat

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِّلْمُوقِنِينَ ﴿٢٠﴾
51/Adh-Dhariyat-20: Wafee al-ardi ayatun lilmooqineena

Sofian S. Siregar

En op de aarde zijn Tekens voor de overtuigden.

Fred Leemhuis

Op de aarde zijn er tekenen voor hen die vast overtuigd zijn,

Salomo Keyzer

Er zijn teekenen van goddelijke macht en goedheid op de aarde, voor de menschen van goed begrip.
20