Nederlands [Veranderen]

Al-Haqqah-22, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
22

Al-Haqqah-22, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Haqqah - vers 22

سورة الـحاقّـة

Soera Al-Haqqah

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ﴿٢٢﴾
69/Al-Haqqah-22: Fee jannatin AAaliyatin

Sofian S. Siregar

In een hooggelegen Tuin (het Paradijs).

Fred Leemhuis

in een hooggelegen tuin,

Salomo Keyzer

In een verheven tuin.
22