Nederlands [Veranderen]

Al-Qiyamah-39, Soera De Wederopstanding Verset-39

75/Al-Qiyamah-39 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
39

Al-Qiyamah-39, Soera De Wederopstanding Verset-39

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Qiyamah - vers 39

سورة الـقـيامـة

Soera Al-Qiyamah

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى ﴿٣٩﴾
75/Al-Qiyamah-39: FajaAAala minhu alzzawjayni alththakara waal-ontha

Sofian S. Siregar

Zo maakte Hij daarvan de twee geslachten, de man en de vrouw.

Fred Leemhuis

en maakte er de twee geslachten uit: het mannelijke en het vrouwelijke.

Salomo Keyzer

En maakte twee seksen van hem: den man en de vrouw.
39