Nederlands [Veranderen]

Sad-7, Soera Sad Verset-7

38/Sad-7 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

Sad-7, Soera Sad Verset-7

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Sad - vers 7

سورة ص

Soera Sad

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ﴿٧﴾
38/Sad-7: Ma samiAAna bihatha fee almillati al-akhirati in hatha illa ikhtilaqun

Sofian S. Siregar

En wij hebben hierover niets gehoord in de laatste godsdienst. Dit is niets dan een verzinsel."

Fred Leemhuis

Wij hebben dit in het laatste geloof niet eens gehoord; dit is slechts een uitvindsel.

Salomo Keyzer

Wij hebben niet van zoo iets in den laatsten godsdienst gehoord. Dit is niets dan eene valsche uitvinding.
7