Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ٦٢
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٦٢
Ta-Ha-62, Soera Ta Ha Verset-62
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Ta-Ha
»
Ta-Ha-62, Soera Ta Ha Verset-62
Luister Koran 20/Ta-Ha-62
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
59
60
61
62
63
64
65
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
Ta-Ha-62, Soera Ta Ha Verset-62
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ta-Ha - vers 62
سورة طه
Soera Ta-Ha
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى
﴿٦٢﴾
20/Ta-Ha-62:
FatanazaAAoo amrahum baynahum waasarroo alnnajwa
Sofian S. Siregar
Zij (de Lieden van Fir'aun) twistten met elkaar over hun zaak en hielden een geheim overleg.
Fred Leemhuis
Toen twistten zij met elkaar over hun geval en hielden een vertrouwelijk gesprek.
Salomo Keyzer
En de toovenaars twistten onder elkander nopens hunne zaak en spraken met elkander in het geheim.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
59
60
61
62
63
64
65
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
