Nederlands [Veranderen]

Adh-Dhariyat-58, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
58

Adh-Dhariyat-58, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Adh-Dhariyat - vers 58

سورة الذاريات

Soera Adh-Dhariyat

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ﴿٥٨﴾
51/Adh-Dhariyat-58: Inna Allaha huwa alrrazzaqu thoo alquwwati almateenu

Sofian S. Siregar

Voorwaar, Allah is de Voorziener, de Bezitter van sterke kracht.

Fred Leemhuis

God is de voorziener die sterke kracht heeft.

Salomo Keyzer

Waarlijk, God is degene, die alle schepselen voorziet, en die een aanzienlijke macht bezit.
58