Nederlands [Veranderen]

Al-'Alaq-13, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
13

Al-'Alaq-13, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-'Alaq - vers 13

سورة الـعلق

Soera Al-'Alaq

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّى ﴿١٣﴾
96/Al-'Alaq-13: Araayta in kaththaba watawalla

Sofian S. Siregar

Wat denk jij, als hij (Abôe Djahl) loochent en zich afwendt?

Fred Leemhuis

Meen jij dat hij loochent en zich afkeert?

Salomo Keyzer

Wat denkt gij, indien hij de goddelijke openbaringen van valschheid beschuldigt, en zijn rug toewendt?
13