Nederlands [Veranderen]

Al-Baqarah-147, Soera De Koe Verset-147

2/Al-Baqarah-147 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
147

Al-Baqarah-147, Soera De Koe Verset-147

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Baqarah - vers 147

سورة البقرة

Soera Al-Baqarah

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ﴿١٤٧﴾
2/Al-Baqarah-147: Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareena

Sofian S. Siregar

De Waarheid komt van jouw Heer, behoor daarom niet tot de twijlfelaars.

Fred Leemhuis

De waarheid komt van jouw Heer; wees dus niet een van hen die het in twijfel trekken.

Salomo Keyzer

De waarheid komt van uwen Heer, behoort dus niet tot den twijfelenden.
147