Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الحجر ٧٤
القرآن الكريم
»
سورة الحجر
»
سورة الحجر ٧٤
Al-Hijr-74, Soera Al-Hidjr Verset-74
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Hijr
»
Al-Hijr-74, Soera Al-Hidjr Verset-74
Luister Koran 15/Al-Hijr-74
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
71
72
73
74
75
76
77
84
89
94
99
Al-Hijr-74, Soera Al-Hidjr Verset-74
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Hijr - vers 74
سورة الحجر
Soera Al-Hijr
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
﴿٧٤﴾
15/Al-Hijr-74:
FajaAAalna AAaliyaha safilaha waamtarna AAalayhim hijaratan min sijjeelin
Sofian S. Siregar
Toen keerden Wij haar (de stad) ondersteboven en deden Wij op hen stenen van harde klei neerkomen.
Fred Leemhuis
En Wij keerden haar ondersteboven en lieten er bakstenen op regenen.
Salomo Keyzer
En wij keerden de stad ten onderste boven en lieten er een regen op nedervallen van steenen uit gebakken klei.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
71
72
73
74
75
76
77
84
89
94
99
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
