Nederlands [Veranderen]

Al-Ma'arij-21, Soera De Stijgende Trap(pen), De Hoogte Verset-21

70/Al-Ma'arij-21 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
21

Al-Ma'arij-21, Soera De Stijgende Trap(pen), De Hoogte Verset-21

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Ma'arij - vers 21

سورة الـمعارج

Soera Al-Ma'arij

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا ﴿٢١﴾
70/Al-Ma'arij-21: Wa-itha massahu alkhayru manooAAan

Sofian S. Siregar

En als het goede hem overkomt, is hij gierig.

Fred Leemhuis

En wanneer hem het goede treft houdt hij het voor zich.

Salomo Keyzer

Maar als het goede hem toevloeit, word hij karig.
21