Nederlands [Veranderen]

Al-Ma'arij-22, Soera De Stijgende Trap(pen), De Hoogte Verset-22

70/Al-Ma'arij-22 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
22

Al-Ma'arij-22, Soera De Stijgende Trap(pen), De Hoogte Verset-22

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Ma'arij - vers 22

سورة الـمعارج

Soera Al-Ma'arij

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

إِلَّا الْمُصَلِّينَ ﴿٢٢﴾
70/Al-Ma'arij-22: Illa almusalleena

Sofian S. Siregar

Behalve degenen die de shalât verrichten.

Fred Leemhuis

Alleen niet zij die de salaat verrichten,

Salomo Keyzer

Zoo bestaan niet degenen die godvruchtig zijn.
22