Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـملك ١٤
القرآن الكريم
»
سورة الـملك
»
سورة الـملك ١٤
Al-Mulk-14, Soera Heerschappij Verset-14
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Mulk
»
Al-Mulk-14, Soera Heerschappij Verset-14
Luister Koran 67/Al-Mulk-14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Al-Mulk-14, Soera Heerschappij Verset-14
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Mulk - vers 14
سورة الـملك
Soera Al-Mulk
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
﴿١٤﴾
67/Al-Mulk-14:
Ala yaAAlamu man khalaqa wahuwa allateefu alkhabeeru
Sofian S. Siregar
Zou Hij die schiep geen kennis hebben (over het geschapene)? Hij is de Zachtmoedige, de Alwetende.
Fred Leemhuis
Zou Hij hen die Hij geschapen heeft niet kennen; Hij is de welwillende, de welingelichte.
Salomo Keyzer
Zou hij niet alles kennen, die alles geschapen heeft; hij de Wijze, de Alwetende?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
