Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـمـزّمّـل ٧
القرآن الكريم
»
سورة الـمـزّمّـل
»
سورة الـمـزّمّـل ٧
Al-Muzzammil-7, Soera Degene gekleed in een mantel Verset-7
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Muzzammil
»
Al-Muzzammil-7, Soera Degene gekleed in een mantel Verset-7
Luister Koran 73/Al-Muzzammil-7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Al-Muzzammil-7, Soera Degene gekleed in een mantel Verset-7
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Muzzammil - vers 7
سورة الـمـزّمّـل
Soera Al-Muzzammil
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
إِنَّ لَكَ فِي اَلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
﴿٧﴾
73/Al-Muzzammil-7:
Inna laka fee alnnahari sabhan taweelan
Sofian S. Siregar
Voorwaar, jij bent overdag belast met vele aangelegenheden.
Fred Leemhuis
Immers, overdag heb jij langdurige bezigheden.
Salomo Keyzer
Want des daags hebt gij vele bezigheden.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
