Nederlands [Veranderen]

Al-Qiyamah-28, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
28

Al-Qiyamah-28, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Qiyamah - vers 28

سورة الـقـيامـة

Soera Al-Qiyamah

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ﴿٢٨﴾
75/Al-Qiyamah-28: Wathanna annahu alfiraqu

Sofian S. Siregar

En hij beseft dat het afscheid is gekomen.

Fred Leemhuis

en [de betrokkene] vermoedt dat het het afscheid is

Salomo Keyzer

Denkende, dat het oogenblik van zijn vertrek uit deze wereld is gekomen.
28