Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقـيامـة ٤٠
القرآن الكريم
»
سورة الـقـيامـة
»
سورة الـقـيامـة ٤٠
Al-Qiyamah-40, Soera De Wederopstanding Verset-40
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Qiyamah
»
Al-Qiyamah-40, Soera De Wederopstanding Verset-40
Luister Koran 75/Al-Qiyamah-40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Al-Qiyamah-40, Soera De Wederopstanding Verset-40
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Qiyamah - vers 40
سورة الـقـيامـة
Soera Al-Qiyamah
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَى
﴿٤٠﴾
75/Al-Qiyamah-40:
Alaysa thalika biqadirin AAala an yuhyiya almawta
Sofian S. Siregar
Is Degene met zo'n macht niet in staat de doden tot leven te brengen?
Fred Leemhuis
Is dat niet Hij die in staat is de doden levend te maken?
Salomo Keyzer
Is hij die dit gedaan heeft, niet in staat de dooden te doen herleven?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
