Nederlands [Veranderen]

Ath-Thariq-15, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
15

Ath-Thariq-15, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ath-Thariq - vers 15

سورة الـطارق

Soera Ath-Thariq

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ﴿١٥﴾
86/Ath-Thariq-15: Innahum yakeedoona kaydan

Sofian S. Siregar

Voorwaar, zij beramen een plan.

Fred Leemhuis

Zij beramen een list.

Salomo Keyzer

Waarlijk, de ongeloovigen spannen samen (om mijne plannen te verijdelen);
15