Nederlands [Veranderen]

Ta-Ha-11, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
11

Ta-Ha-11, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ta-Ha - vers 11

سورة طه

Soera Ta-Ha

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِي يَا مُوسَى ﴿١١﴾
20/Ta-Ha-11: Falamma ataha noodiya ya moosa

Sofian S. Siregar

En toen hij daar aankwam, werd geroepen: "O Môesa!"

Fred Leemhuis

Toen hij er kwam werd hem toegeroepen: O Moesa,

Salomo Keyzer

En toen hij naderbij gekomen was, riep hem eene stem toe zeggende: O Mozes!
11