Nederlands [Veranderen]

Коран на български език

Коран на български език

Коран на русском языке

Коран на русском языке

Quran di Indonesia

Quran di Indonesia

Corán en español

Corán en español

Koran on-Nederlandse

Koran on-Nederlandse

Coran en français

Coran en français

Koran auf Deutsch

Koran auf Deutsch

Quran in English

Quran in English

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة طه ١٢٥

القرآن الكريم » سورة طه » سورة طه ١٢٥

Ta-Ha-125, Soera Ta Ha Verset-125

de Heilige Koran » Soeras in de Koran » Soera Ta-Ha » Ta-Ha-125, Soera Ta Ha Verset-125

Luister Koran 20/Ta-Ha-125

20/Ta-Ha-125 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende

vorig

share on facebook

tweet

share on google

print

125

Ta-Ha-125, Soera Ta Ha Verset-125

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ta-Ha - vers 125

سورة طه

Soera Ta-Ha

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمَى وَقَدْ كُنتُ بَصِيرًا ﴿١٢٥﴾

20/Ta-Ha-125: Qala rabbi lima hashartanee aAAma waqad kuntu baseeran

Sofian S. Siregar

Hij zal zeggen: "Mijn Heer, waarom verzamelt U mij in blinde toestand, terwijl ik vroeger in staat was om te zien?"

Fred Leemhuis

Hij zal zeggen: "Mijn Heer, waarom hebt U mij blind ter verzameling opgebracht, terwijl ik toch kon zien?"

Salomo Keyzer

En hij zal zeggen: O Heer! waarom hebt gij mij blind voor u gebracht, terwijl ik vroeger helder zag?

125