Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ٩٣
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٩٣
Ta-Ha-93, Soera Ta Ha Verset-93
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Ta-Ha
»
Ta-Ha-93, Soera Ta Ha Verset-93
Luister Koran 20/Ta-Ha-93
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
90
91
92
93
94
95
96
103
108
113
118
123
128
133
Ta-Ha-93, Soera Ta Ha Verset-93
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ta-Ha - vers 93
سورة طه
Soera Ta-Ha
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
أَلَّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِي
﴿٩٣﴾
20/Ta-Ha-93:
Alla tattabiAAani afaAAasayta amree
Sofian S. Siregar
Om mij te volgen? Ben jij dan ongehoor-zaam aan mijn bevel geweest?"
Fred Leemhuis
dat jij mij niet gevolgd bent? Was jij ongehoorzaam aan mijn bevel?"
Salomo Keyzer
Zijt gij ongehoorzaam aan mijn bevel geweest?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
90
91
92
93
94
95
96
103
108
113
118
123
128
133
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
