Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة يس ٢٢
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٢٢
Ya-Sin-22, Soera Ya Sin Verset-22
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Ya-Sin
»
Ya-Sin-22, Soera Ya Sin Verset-22
Luister Koran 36/Ya-Sin-22
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
Ya-Sin-22, Soera Ya Sin Verset-22
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ya-Sin - vers 22
سورة يس
Soera Ya-Sin
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
﴿٢٢﴾
36/Ya-Sin-22:
Wama liya la aAAbudu allathee fataranee wa-ilayhi turjaAAoona
Sofian S. Siregar
En waarom zou ik niet Hem aanbidden Die mij heeft geschapen? En tot Hem worden jullie teruggekeerd.
Fred Leemhuis
En waarom zou ik niet Hem dienen die mij geschapen heeft en tot wie jullie teruggebracht zullen worden?
Salomo Keyzer
Welke reden heb ik er voor, hem niet te vreezen, die mij geschapen heeft, en tot wien gij allen zult terugkeeren.
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
