Nederlands [Veranderen]

Al-A'raf-110, Soera De Kantelen Verset-110

7/Al-A'raf-110 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
110

Al-A'raf-110, Soera De Kantelen Verset-110

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-A'raf - vers 110

سورة الأعراف

Soera Al-A'raf

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ ﴿١١٠﴾
7/Al-A'raf-110: Yureedu an yukhrijakum min ardikum famatha ta/muroona

Sofian S. Siregar

Hij wil jullie uit jullie land verdrijven!"' (Fir'aun vroeg:) "Wat raden jullie aan?"'

Fred Leemhuis

Hij wil jullie uit jullie land verdrijven. Wat bevelen jullie dan aan?"

Salomo Keyzer

Hij tracht u van uw land te berooven; wat denkt gij dus te doen.
110