Nederlands [Veranderen]

Al-Ma'arij-19, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

Al-Ma'arij-19, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Ma'arij - vers 19

سورة الـمعارج

Soera Al-Ma'arij

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴿١٩﴾
70/Al-Ma'arij-19: Inna al-insana khuliqa halooAAan

Sofian S. Siregar

Voorwaar, de mens is onstandvastig geschapen.

Fred Leemhuis

De mens is vreesachtig geschapen.

Salomo Keyzer

Waarlijk, de mensch is zeer begeerig geschapen.
19