Nederlands [Veranderen]

As-Saffat-164, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
164

As-Saffat-164, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah As-Saffat - vers 164

سورة الصّافّات

Soera As-Saffat

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ ﴿١٦٤﴾
37/As-Saffat-164: Wama minna illa lahu maqamun maAAloomun

Sofian S. Siregar

(De Engelen zeggen:) "En er is niemand van ons, of er is voor hem een bekende plaats.

Fred Leemhuis

Er is niemand van ons of hij heeft een vastgestelde positie.

Salomo Keyzer

Er is niemand van ons, of hij heeft een bestemde plaats.
164